« サンクス・サークルK限定フェラーリミニカーの黄色いマシン勢ぞろい! |メイン| 西田ひかるの赤ちゃんはフェラーリグッズに囲まれていたぞ! »

2006年12月 6日

エンツォフェラーリ日本語パッケージ 裏面の説明文がサイコー!



ホットウィール エンツォフェラーリ日本語パッケージ


▲これが日本語パッケージの画像▲

ホットウィール エンツォフェラーリ


▼これがその裏面の画像▼


ホットウィール エンツォフェラーリ日本語パッケージ裏面

説明文も日本語で書かれているんだけど、その3行目に注目してほしい。

「走りはこの1行では語れないからおとなの人に聞いてみて!」って、傑作じゃない?
ふつうこういう説明文はありえないよねぇ。だから面白いよね。
マテルインターナショナル株式会社の担当者とこの説明文を許可した会社に私は遊び心を感じます。

投稿者 shigeo : 2006/12/06 | 【category:日本語ショートパッケージ】 | アカクテハヤイフェラーリF1のRSSについて

この記事についてTwitterでつぶやく





トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.akakutehayai.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/218

Copyright (C) www.akakutehayai.com All rights reserved.